El enigma de los seis lunares: segunda galería del recuerdo.

El enigma de los seis lunares: segunda galería del recuerdo.

Rogelio Agrasánchez Jr., autor de El enigma de los seis lunares, nos muestra imágenes de diversos personajes, reales y de película, que inspiraron partes de este relato.

Rogelio Agrasánchez Jr., author of El enigma de los seis lunares, shares with us images of several people & film characters that inspired parts of the novel.

 

momias-gto-1

momias-gto-5

Las momias estuvieron entre los monstruos favoritos del cine mexicano durante casi dos décadas. Entre otras, las famosas momias de Guanajuato inspiraron tres películas. La primera de ellas se ha convertido en cinta de culto. Aquí vemos una de las pocas imágenes que existen en colores de las momias de ese filme. En la segunda Federico Curiel ‘Pichirilo’, quien la dirigió y aparte tuvo una pequeña parte como velador del cementerio, da instrucciones a una de las momias para la escena final.

Mummies were staples in Mexican horror and wrestler cinema during almost two decades. Among them, the famous mummies of Guanajuato (which are in fact corpses mummified by action of certain minerals in Guanajuato’s soil) inspired three movies. The first of them has become a cult film. Here we see a pair of a few color stills from said movie. In the second picture we see Federico Curiel ‘Pichirilo’, its director, who also played a small role as the cemetery’s guard, gives some indications to one of the mummies for the final scene.

 

campeones-7

Los campeones justicieros fue un éxito de taquilla. El escuadrón de enanos súper poderosos fue uno de los mayores atractivos de la cinta. Si en la filmación los héroes enmascarados debían tener gran cuidado de no lastimar a los pequeños villanos, en la pantalla éstos logran aparecer fieros y casi invencibles.

Los campeones justicieros was a box office hit. The squadron of super-powerful midgets was one of the main attractions of the film. If in the film’s shooting masked heroes had to exert extreme care in handling the small villains lest they be harmed, it does not show on the big screen, where they appear fierce and near invincible.

 

beto-boticario-blog

beto-boticario-blog2

 

“Roberto Ramírez Garza ‘Beto el Boticario’ y su familia fueron amigos que quisimos mucho” nos dice Rogelio Agrasánchez Jr. Las habilidades de don Beto como mago inspiraron al autor de la novela a intentar diversos trucos con los que divertía a sus hermanos y amigos. Aquí vemos a don Beto con el productor Rogelio Agrasánchez Sr. y haciendo un truco con una bola de billar.

“Roberto Ramírez Garza (aka Beto el Boticario) and his family were very good friends to us” Rogelio Agrasánchez Jr. says. Beto’s talent as magician inspired the novel’s author to attempt many tricks which he entertained his siblings and friends with. Here we see Beto with film producer Rogelio Agrasánchez Sr. and also doing one of his tricks with a billiard pool ball.

 

emily-cranz-2

emily-cranz-bailando-mesa

emily-cranz-portada

emily-cranz-vedette

Emily Cranz alegraba los sueños de muchos niños y adolescentes, entre ellos el autor de la novela, quien no podía creer cuando la guapa vedette le pidió que bailara con ella y le dio un beso en la mejilla. La anécdota forma parte de El enigma de los seis lunares.

Many boys dreamed of Emily Cranz; among them, the novel’s author, who could not believe his ears when the gorgeous vedette asked him to dance with her and later she kissed him on the cheek. This anecdote is part of El enigma de los seis lunares.

 

santo-fresnos-blog

momias-gto-4

Santo, el Enmascarado de Plata, también juega un papel en El enigma de los seis lunares. Esta anécdota se inspiró en hechos reales, como la afición del legendario luchador por los automóviles deportivos y sus momentos de convivencia con la familia del autor. En las imágenes lo vemos en una escena de Las momias de Guanajuato y en la celebración del Día de la Independencia de México en Los Fresnos, Texas, donde se encontraba para la filmación de Misterio en las Bermudas.

Santo, Enmascarado de Plata, also plays a role in El enigma de los seis lunares. This anecdote was inspired by real-life facts, such as Santo’s liking for sports cars and also the moments legendary wrestler spent with the author’s family. One of the images shows Santo driving in a scene from Las momias de Guanajuato; in the other, he is celebrating México’s Independence Day in Los Fresnos, Texas, where he was taking part in the Misterio en las Bermudas shooting.

 

charro-calavaras-cartel

charro-calaveras-blog

El charro de las calaveras fue la primera película que Rogelio Jr. vio filmar. En El enigma de los seis lunares el autor evoca esa memorable experiencia, así como el destino que corrieron las espeluznantes máscaras de los monstruos de la película.

El charro de las calaveras was the first movie Rogelio Jr. saw in the making. The author evokes such memorable experience –and also what happened to the hideous masks used in the film-  in El enigma de los seis lunares.

 

don-pedrito-1

Don Pedrito parece salido de una película de la Revolución Mexicana, lucha en la que efectivamente participó. El enigma de los seis lunares evoca sus relatos de campaña y de aparecidos tal y como los escuchaba encantado, una y otra vez, Rogelio Jr.

Don Pedrito looks like a character from a movie about the Mexican Revolution of 1910, war he actually took part in. El enigma de los seis lunares evokes his war and ghostly apparitions recounts, which Rogelio Jr. would willingly listen to, time and again, in his childhood.

 

campeones-2

Maribel Fernández hacía sus pininos como actriz a principios de los setentas. En Los campeones justicieros fue una de las concursantes de ‘Señorita México’.  El autor de El enigma de los seis lunares no desperdició la oportunidad de fotografiarse con ella durante la filmación de la película.

Maribel Fernández was taking her first steps in acting at the beginning of the seventies. She played one of the beauty pageant’s contestants in Los campeones justicieros. The novel’s author did not miss the chance of having a picture taken with her during the shooting of the film.

 

campeones-6

pasarela-1

mano-negra

Las jóvenes guapas a quienes los villanos persiguen y los héroes salvan son infaltables en el cine de luchadores enmascarados. En Los campeones justicieros hubo todo un grupo de ellas.

Fine-looking girls chased by villains and rescued by heroes are a must in masked wrestler films. There is a bunch of them in Los campeones justicieros.

 

campeones-5

La cantante Martha Angélica, amiga de la familia del autor, tomó parte en Los campeones justicieros en el papel de una de las concursantes de Señorita México. Rogelio Jr. tomó esta fotografía en un descanso de la filmación, en la que la artista luce su palmito en hombros de Tinieblas y Mil Máscaras.

Singer Martha Angélica, a friend of the author’s family, played a short role in Los campeones justicieros, as one of the beauty pageant’s contestants. Rogelio Jr. took this candid picture during a break. She shows  her looks off while sitting on the shoulders of Tinieblas and Mil Máscaras.

 

carretera-campeones

En Los campeones justicieros domina la acción. Varias escenas peligrosas fueron filmadas en la carretera México-Cuernavaca, en la que incluso hubo un serio accidente que por poco le cuesta la vida a un doble. Aquí se ve al autor de El enigma de los seis lunares con Mil Máscaras y el Médico Asesino mientras se prepara una de estas escenas.

Action rules in Los campeones justicieros. Several extreme scenes were shot in the México-Cuernavaca old highway. During the making of one of them, a stunt man had an accident that nearly cost him his life. Here we see the author of the novel with Mil Máscaras and Médico Asesino while one of those scenes is set.

 

pizarrazo-campeones-blog

Mil Máscaras luciendo su impresionante físico en la filmación de Los campeones justicieros.

Mil Máscaras showing his impressively muscular physique in a set of Los campeones justicieros.

 

%d bloggers like this: